STUDIO APARTMAN PRKAČIN – DUBROVNIK – JUŽNA DALMACIJA - Opis apartmana

Dragi gosti, dobrodošli u naš apartman. Apartman se nalazi na lijepoj lokaciji sa prekrasnim pogledom na panoramu grada i Jadransko more. Apartman ima 2 spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju i kupaonicu sa tuš kabinom za 3 osobe. Kruna je otvoreni balkon za istinski večernji užitak i opuštanje dok sunce zalazi . Apartman ima SAT TV, radio i klimu. Našim gostima smo svakodnevno na raspolaganju za sve informacije o gradu i okolici. Organiziramo razne izlete, u Dubrovniku i okolici. U blizini apartmana se nalazi trgovina. Besplatna parkirna mjesta nalaze se uz stan a u neposrednoj blizini apartmana nalazi se autobusno stajalište koje omogućuje brze veze sa svim dijelovima grada. Udaljenost od apartmana do centra grada je 15 minuta pješice. Udaljenost do plaže je također 15-20 minuta pješice. Ako koristite autobus od apartmana do grada, putovanje traje 5 minuta.

Dear guests, welcome to our apartment. The apartment is in a beautiful location with a beautiful view of the city panorama and the Adriatic Sea.The apartment has 2 bedrooms, living room, kitchen and bathroom with shower accommodation for 3 people. The crowning glory is an open balcony for true evening enjoyment and relaxation as the sun sets . The apartment has satellite TV, radio and air conditioning. We are available to our guests every day for any information about the city and its surroundings. We organize various excursions, in Dubrovnik and surroundings. There is a grocery store near the apartment. Free parking spaces are located next to the apartment and in the immediate vicinity of the apartment there is a bus stop that provides fast connections to all parts of the city. The distance from the apartment to the city center is 15 minutes on foot. The distance to the beach is also 15-20 minutes on foot. If you use the bus from the apartment to the city, the journey takes 5 minutes.

Liebe Gäste, herzlich willkommen in unserer Wohnung. Die Wohnung befindet sich in wunderschöner Lage mit schönem Blick auf das Stadtpanorama und die Adria. Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und Bad mit Dusche, Unterkunft für 3 Personen. Die Krönung des Ganzen ist ein offener Balkon für echten Genuss und Entspannung am Abend bei Sonnenuntergang . Die Wohnung verfügt über Sat-TV, Radio und Klimaanlage. Wir stehen unseren Gästen täglich für alle Informationen über die Stadt und ihre Umgebung zur Verfügung. Wir organisieren verschiedene Ausflüge, in Dubrovnik und Umgebung. In der Nähe der Wohnung befindet sich ein Lebensmittelgeschäft. Kostenlose Parkplätze befinden sich neben der Wohnung und in unmittelbarer Nähe der Wohnung befindet sich eine Bushaltestelle, die schnelle Verbindungen in allen Teilen der Stadt bietet. Die Entfernung von der Wohnung zum Stadtzentrum beträgt 15 Minuten zu Fuß. Die Entfernung zum Strand beträgt ebenfalls 15 bis 20 Minuten zu Fuß. Wenn Sie den Bus von der Wohnung in der Stadt benutzen, dauert die Fahrt 5 Minuten.

Dragi gostje, dobrodošli v našem apartmaju. Apartma je na lepi lokaciji s čudovitim pogledom na panoramo mesta in Jadransko morje. Apartma ima 2 spalnici, dnevno sobo, kuhinjo in kopalnico s tuš kabino za 3 osebe. Krona je odprt balkon za pravo večerno uživanje in sprostitev ob sončnem zahodu . Apartma ima satelitsko TV, radio in klimatsko napravo. Gostom smo vsak dan na voljo za vse informacije o mestu in okolici. Organiziramo različne izlete, v Dubrovniku in okolici. V bližini apartmaja je trgovina z živili. Brezplačna parkirna mesta se nahajajo ob apartmaju, v neposredni bližini stanovanja pa je avtobusna postaja, ki omogoča hitre povezave v vse dele mesta. Oddaljenost od apartmaja do centra mesta je 15 minut hoje. Oddaljenost do plaže je tudi 15-20 minut hoje. Če uporabljate avtobus od apartmaja do mesta, potovanje traja 5 minut.

———————————————————————————————————-